二人臺究竟產生于何地,通過縝密的考究,并從音樂、舞蹈、戲劇、民俗、歷史、地理等多方位的角度探析,得出這樣的結論:二人臺是孕育在晉陜冀,形成在內蒙古,發展在五省區,融民歌、舞蹈、曲藝、牌子曲、戲曲為一體的地方戲,或稱綜合藝術。
任何一種藝術的形成與發展,都必須經過幾個大的歷史變遷與時局動蕩,而后形成相對穩定的政治、經濟局面,在勞動方式、生活習俗和意識形態相同或相似的群體和地域中產生。二人臺藝術產生于何地,這是蒙晉陜冀四省區熱烈討論,或者說爭論了半個多世紀的問題。山西省二人臺專家賈德義和張存亮一口咬定二人臺產生在河曲;而內蒙古二人臺藝人劉銀威則一口咬定“二人臺產生在薩拉齊”。他們對于二人臺熱愛的心情是相同的。但是,二人臺的形成與發展不能以主觀意志為轉移,要從歷史的發展軌跡去考查,讓我們回顧一下歷史。
(一)山西說
清雍正元年(1723年),清政府在漠南設置管理漢民和蒙漢交涉事務的歸化城理事同知廳,隸屬山西大同府,此為漠南設制之始。后又改隸朔平府。清乾隆元年(1736年),在歸化城理事同知之下,分設托克托城、和林格爾、清水河3個協理通判廳。乾隆四年,增設綏遠城理事同知廳和隸屬于歸化城廳的善岱、薩拉齊協理通判廳。乾隆六年(1741年),山西省在歸化城設歸綏道,管轄歸化城、綏遠城等上述各廳。乾隆十五年(1750年),在察哈爾右翼地區增設豐鎮廳,隸山西大同府;寧遠廳(今涼城)隸山西朔平府。乾隆二十五年(1760年),善岱廳并入薩拉齊廳,托克托城、和林格爾、清水河、薩拉齊均升為通判廳。光緒十年(1884年),豐鎮、寧遠2廳劃屬歸綏道。
歸綏道全稱為“歸綏分巡等處地方兵備道”,處理綏遠各旗民、蒙民之間的交涉、刑訟事務,直接管轄歸化城廳、綏遠城廳、托克托城廳、和林格爾廳、清水河廳、薩拉齊廳,并負責監督征收牲畜交易稅、販運稅。道員秩正四品,屬吏有典吏、攢典等。所轄各廳,又稱山西省“口外七廳”(包括豐鎮、寧遠2廳,不含無轄地、屬民的綏遠糧餉同知廳)。實際管轄范圍為旗縣(廳)交叉的整個烏蘭察布盟、伊克昭盟、歸化城土默特、察哈爾右翼地區的漢民和蒙民事務。清末實施新政,大規模放墾蒙地之后,歸綏道轄下又增設五原、陶林(治今察哈爾右翼中旗科布爾)、武川、興和、東勝5廳。各廳同知為正五品,通判為正六品。歸綏道所屬各廳長官,歸化城、綏遠城、豐鎮、五原、武川、興和等廳為同知;薩拉齊、寧遠初為通判,清末升為同知;托克托、和林格爾、清水河、陶林、東勝為通判。歸綏道所轄各廳的屬官,有巡檢(從九品)、司獄(從九品)、巡檢(有的兼司獄)。歸化城、薩拉齊、豐鎮、五原等廳各2人,其他各廳只1人,有的駐廳城,有的分駐轄境。如薩拉齊廳巡檢一駐廳城,一駐包頭鎮;歸化城廳巡檢一駐廳城,一駐畢克齊鎮。司獄,只豐鎮、寧遠2廳各1人。道光十年(1830年)《河曲縣志》載:
蒙古草地案件,向系陜西辦理。因近河蒙民交涉之案,每就近赴河東,呈報山西廳縣,代為訊辦,以后陜省遂相推諉。乾隆四十八年(1783年),經各縣詳定界限,自河岸以西五十里至十里長灘,歸河曲管理。遇有呈報蒙民交涉案件,先詳請神木部郎,飭準格爾貝子,委蒙員押解蒙人來河,會同審辦,遂定為例。其他地半屬平崗,山不甚峻。牌內土窯居多,間有房屋不過數家,不成村莊;惟十里長灘商民云集,市鎮較大,牌外伙盤,盡系土窯。民人種地者,安設牛犋類皆棚廠。所種之地由貝子放出,止納蒙租。系民人開墾者如不愿種,由民人推手。山內出煤炭處,租給民人開窯,亦系蒙人收息。牌內每一地方,設牌頭甲長,統設通事八名,督同查察,不許宵小潛匿,與內地保甲之法同。牌內名黃界:由黃河西岸、東北至罐子溝六十里;西至五蘭合收把楞溝與陜西府谷縣所管交界四十里;東南至黃河與府谷縣所管交界;西北至十里長灘五十里。牌外名黑界:由十里長灘東北至黑代溝,與偏關縣所管交界六十里;西北至川長,與托克托城廳所管交界一百里;西至白塔兒,與府谷縣所管交界四十里,至準格爾貝子營盤一百二十里。
綜上述,豐鎮廳也罷、寧遠廳也罷,歸綏道也罷,至民國元年(1912年)之前,歸綏、包頭以及豐鎮、托克托、清水河等境域的漢民(特別是晉陜冀移民),統歸山西省管轄(民事、賦稅)。境內烏蘭察布盟、伊克昭盟的蒙民則直接歸理藩院管。蒙漢分治。
民國元年(1912年)
由此,可以得出這樣一個結論:在民國3年(1914年)之前說“打玩藝兒是在山西產生的”無可非議。因今之內蒙古中西部地區的廳、縣、州(移民聚居之農作區)統由山西管轄。那個時候沒有綏遠省,也沒有內蒙古自治區。只是到綏遠單獨設省后,再說二人臺是山西的,那就片面了。關鍵的問題是因為行政區劃發生變更。再者,在民國3年(1914年)以前山西省的任何史料,或官書典籍的記載中,都沒有“二人臺”這個字樣。繼而論之,如果按現時編史修志的觀點,即“按照現行行政區劃表述”的話,那么說“二人臺是在內蒙古產生的”,是能夠成立的。
中國有個典故,記載春秋戰國時晏子的一句話:“橘生淮南為橘,生淮北為枳”。二人臺在晉陜其原始形態是民歌,是橘;移居漠南塞外發展開始撂地攤兒打玩藝兒,成為地方戲二人臺,是枳。用河曲人樊六1953年的話說:“我小時候在河曲唱的《走西口》是民歌,到口外打玩藝兒才學會唱戲”。(王世一作證)這民歌和玩藝兒的區別,又如同今之二人臺與漫瀚劇一樣,是母體與子體的區別。二者關系密切,但又不是一個概念。
首先說,二人臺在山西省最流行的地方首推河曲縣,其次還有保德、陽高、定襄等地。清代之前,在河曲,根深蒂固并被認可的民間藝術,是道情戲和民歌,還有正月十五的社火。道情戲在河曲有300多年的歷史,在晉中的歷史則更長,最晚也應該產生于明代。但是,因地理條件決定,河曲這個地方交通不便,地下資源貧乏,據清道光十年(1884年)《河曲縣志·風俗》載曰:“河邑,山多地少,凡有地可以耕種者,固必及時樹蓺。及無地者,或養牲畜為人馱運貨物,或赴蒙古租種草地,春去冬回,足稱勤勞。”起碼至21世紀初還未發現什么富礦,故而人民生活較清苦,歷史上的移民活動一直沒有間斷。經濟基礎決定上層建筑,那些外出謀生的人們,把家鄉的道情戲、民歌、社火攜到各地廣泛流傳,繼而將經過發展加工的新的藝術形式傳回故里,就像晉中的中路梆子(晉劇)傳到塞外形成別具風格的內蒙古晉劇一樣。河曲民歌在形成二人臺的過程中起到奠基的作用,但是,二人臺不是在河曲縣形成的。二人臺固有的,是河曲的民歌,不是戲。這一點很肯定。原因有:1.“二人臺”這個稱謂是1951年首先由綏遠省官方認定的,此前,河曲縣只有“玩藝兒”而無“二人臺”一說。2.一些二人臺的代表劇目如《走西口》、《打金錢》、《打櫻桃》、《打連城》、《掛紅燈》以及東路二人臺劇目《回關南》、《摘花椒》等是在塞外形成的戲曲(其民歌體裁例外)。 3.19世紀初,河曲縣沒有(或很少)土生土長的二人臺的代表性演員或名藝人。縱有,那個時期是唱道情的藝人(如李有潤、鄔圣祥)是以風攪雪形式出現的草臺班兒,以唱道情為主,兼唱社火、民歌小調。諸如樊貴重(老百靈旦)、樊二倉(小百靈旦)、樊六、周治家(拉塌地)、苗文琦等河曲籍的藝人或藝術家,他們是走西口移民到塞外的,他們的藝術生涯在彼地而不在本地,或者說他們的藝術生涯不能全部記在河曲縣的賬上。換一句話說,如果樊六等在河曲有如此成就,也大可不必走西口到塞外謀生,去挖莜面,去受日本侵略軍的毒打,而可以在本縣賣藝或辦戲班,日子也一定錯不了。中國人有句老話:“好出門不如歹在家”,有半分奈何,哪個河曲人愿意舍家撇業“潑上性命去走西口”謀生呢?4.二人臺的藝術成分有劇目、曲目、呱嘴、舞蹈、牌子曲等門類,它包括民歌、舞蹈、曲藝、絲竹樂、戲曲五個方面,從這些門類的組成完全可以斷定,河曲縣(含保德縣等),無力也不可能創造出這樣一個具有多重藝術內涵的地方小戲。5.二人臺的三大件由枚、四胡、揚琴組成,這3種樂器中的四胡是北方少數民族中廣泛流行并使用的樂器,如蒙古族曲藝好來寶使用的四胡,至少可以上溯到元代。而山西的50多個劇種中,卻很少用四胡。如果說二人臺是產生在山西,起碼它的主奏樂器應該在晉文化中覓到根源,因為沒有穩定的主奏樂器,是不可能形成戲曲的。6.據初步統計,清末民初乃至民國年間(1912年一1949年)唱玩藝兒的藝人只有5%為河曲人,余為偏關、保德、榆林、府谷、神木等縣人。在全部藝人中(截至民國38年前),又有約60%是在綏遠出生的人。他們的祖籍是晉陜移民,起碼在父輩時就已定居在塞外。他們是典型的“枳”。7.二人臺中有許多蒙古族民歌,這些是河曲縣根本不可能具備的。8.二人臺的一些傳統劇目如《打后套》、《水刮西包頭》、《轉山頭》、《水淹壩口子》等,是藝人們根據塞外的真人真事創編的,繼而流行于晉陜冀寧,這是無可爭辯的事實。9.用蒙漢語或蒙漢兩種語言文字“風攪雪”表演的一些二人臺劇曲目(如《阿拉奔花》等),只能產生在內蒙古,絕對不可能產生在河曲或別的什么地方。
(二)內蒙古說
1.二人臺產生在內蒙古。這個說法首先從名稱上講就不嚴密。今之內蒙古自治區人民政府于
2.二人臺流行于綏中、綏西。綏中與綏西(即今之內蒙古中西部地區)為晉陜冀寧移民聚居的農區。世人每提到內蒙古自治區,首先映入腦海的是“天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊”的草原景象。其實不然。昔之“風吹草低見牛羊”的大草原,已隨著人口的增多,因為沙化和被“墾荒屯田”,草場已大面積縮小并退化。真正的草原,只有位于今之內蒙古東部區(非二人臺流行地)呼倫貝爾(市)草原、錫林郭勒草原以及科爾沁草原,其余草原已不具規模,或小有規模,還有就是廣袤的毛烏素沙地。根據20世紀80年代開始的大規模人口普查與地名普查來看,二人臺主要流行于今之內蒙古中西部地區呼和浩特市、包頭市、巴彥淖爾市、鄂爾多斯(原伊克昭盟)市和烏蘭察布市(原烏蘭察布盟)的農區。而這些地區的農民,百分之九十是晉陜冀移民。他們的祖輩北出塞外墾荒屯田,當時屬于“前院到后院”,非跨省大遷移。壩上地區系察哈爾部(民國17年設察哈爾省,1954年撤省),屬于本省農民“壩下移居壩上”。概上所述,二人臺的形成,是由這些移民創造的。或者說,沒有晉陜冀移民,不會形成二人臺;沒有當年的綏遠這塊土地,也不會形成二人臺。
3.行政區劃的變革。在行政區劃未變更即未設綏遠省之前,可以說“二人臺是山西的,或陜西的”。但那個時期還不叫二人臺,屬于小曲兒坐唱、打坐腔,藝人的表演叫唱玩藝兒,團體叫玩藝兒班子。民國18年(1929年)
在1949年之前,山西、陜西叫“唱玩藝兒”,張家口壩上叫“蹦蹦”、“平地樓”。那個時期的二人臺,還很原始,藝人們過著一種近乎乞丐的生活。在山西全省有50多個劇種,打玩藝兒根本上不了大雅之堂。在陜西,秦腔、道情是大宗。在河北有河北梆子,寧夏有眉戶、秦腔。只有在綏遠省,除北路梆子、中路梆子之外,省內再沒有屬于地方的戲曲。1949年中華人民共和國成立后,綏遠省人民政府決計把二人臺作為“省劇”來打造,及至1954年蒙綏合并后,內蒙古自治區仍把二人臺作為重點藝術來扶持。各盟市旗縣乃至自治區,幾乎每年都規模不同地多次舉辦大小文藝匯演。同時涌現出一批優秀演員。在理論研究、劇本創作、表導演和舞臺藝術諸方面,都取得一定的成就,并被兄弟省區認可。再者,在1964年國務院文化部號召大演現代戲,并1979年全國各地搞文藝集成時,文化部與內蒙古、山西、陜西三省區有關負責人一起就二人臺的歸屬或研究重點、發展方向問題作過探討與研究,參與者都同意內蒙古自治區把二人臺藝術作為重點去挖掘、整理和研究、發展。這些事例雖無官方正式之文件,但根據晉陜冀寧已出版的“藝術集成”來看,顯然各有側重。惟獨有關二人臺的記載,其重點被放在內蒙古,這也是事前達成共識,世人皆知的大事。而內蒙古自治區各有關政府機關和藝術團體也確實把二人臺當作“省劇”重點扶持與發展,這一點是有目共睹的。
另一點,在地廣人稀的內蒙古,在118萬平方公里土地上只有2400萬人口,可以設想,一個世紀以前,同是這塊土地,人口更稀少。而在這廣袤的農區、半農半牧區、牧區,只能允許那些形式簡單、短小精悍的藝術形式與藝術團體存在。特別在一些交通閉塞的旗縣,大型藝術與藝術團體是難以在這人煙稀少的地區生存的。就像20世紀60年代以后的烏蘭牧騎一樣,二人臺正好具備短、小、精這些特點,這就為二人臺在塞外的生成與發展奠定了基礎。據統計,至2004年底,在內蒙古自治區中西部地區有40多個縣旗(市、區)流行二人臺,覆蓋面達1 000萬人,占內蒙古總人口40%。這一龐大的群體都能接受并喜愛同一個藝術,不正說明二人臺在內蒙古有著深厚的群眾基礎與廣泛的人民性嗎?
(三)陜西說
元代,鄂爾多斯高原歸陜西行省管轄。明代,鄂爾多斯高原為韃靼部。清代,襲明制,惟其南部歸榆林府神木縣管轄,及至民國初年。后又隸屬于今之寧夏回族自治區。及至1954年蒙綏合并,始歸內蒙古自治區管轄。
與陜西省接壤的準格爾、烏審旗,同為二人臺、打坐腔盛行之地。準格爾、烏審、鄂托克旗的漢族農民,多為陜西榆林地區神木、府谷和寧夏鹽池等地的移民。同樣,他們把陜北民歌、陜北秧歌帶到塞外,同晉籍移民一樣,共同喜愛著打坐腔和打玩藝兒。作為陜西省榆林府領地時,該地的坐腔還被稱為榆林小曲。20世紀三四十年代活躍于陜蒙交界的府谷麻地溝丁家班,即是唱榆林小曲的玩藝兒班子,其傳人丁喜才也以唱榆林小曲而進入上海音樂學院執教。但這個榆林小曲實為玩藝兒小調,非榆林城內的榆林小曲兒。同理,1951年之前,陜北大地上,沒有“二人臺”這個叫法。二人臺是走西口的陜北人在塞外沿習打玩藝兒后,復帶回陜北繼而傳播開來。至于最具代表性與說服力的麻地溝農民丁四成組成的“丁家班兒”,同樣是流浪藝人“挖莜面”的草臺班兒。還是那句話,如果麻地溝的光景過得好,他們決不會走口外謀生,也不至于遠足塞外“跳圪塄”、住大伙房賣藝。沒有聽說地主、老財走西口的,縱然北出塞外,也是去做生意或買地放墾當“二地主”(如烏蘭察布市集寧區李長慶村的創始人李長慶)。而外出經商的晉陜人,則又多喜歡晉劇(山西梆子)不喜歡打玩藝兒。因為玩藝兒是窮人的藝術,是下里巴人;“大戲”似乎才是陽春白雪,是登大雅之堂的藝術。這也是在民國之前塞外史志資料中多有“大戲”而無或很少“打玩藝兒”記載的原因之一。再說丁家班的藝術史基本上是在塞外譜寫的。而且,有趣的是,丁家班在塞外賺了錢后,于民國36年(1947年,回到麻地溝蓋起新房,丁班主還花20塊現大洋為他的兒子丁喜才從黃甫鎮娶了媳婦。又,1957年由中國音樂出版社出版的《陜北榆林小曲》一書中寫道:
大約六七十年前,經過一位薩拉齊蒙古族老藝人老雙羊,同幾位漢族藝人合作創造了一種簡單的化妝演唱形式……這就是二人臺。
如此種種,概而論之,陜西榆林與山西河曲一樣,走西口帶走的是民歌,回關南帶來的是打玩藝兒———二人臺。
(四)河北與寧夏
惟獨河北省沒有跳進“二人臺是誰的”這個爭論圈。這個問題也應以歷史的眼光去探析。即河北省東路二人臺流行地張家口北面的壩上三縣(康保、張北、尚義)原隸屬察哈爾省。1954年撤銷察哈爾省建制后,其轄地(上述三縣)劃歸河北省。太仆寺旗、多倫縣等劃歸內蒙古自治區。再一個問題是,東路二人臺形成于民國初年,歷史較短,其流行地主要集中在今內蒙古自治區烏蘭察布市與河北省壩上地區,并產生過諸如馮子存、丁五子等著名藝術家、藝人。
至于寧夏回族自治區,其民間藝術大宗為秦腔、花兒等。二人臺在銀北陶樂縣、惠農縣并鹽池一帶流行,尚未形成規模。如位于黃河以東的陶樂縣,至2004年時全縣3.4萬人,養活不起劇團,多為外來劇團演出。縣里曾有過一些愛好者,組不起班子,只能打坐腔。
(五)小結
1953年12月,黨中央音樂學院組成一個山西河曲民歌采訪隊,由趙寬仁執筆編出《河曲民歌采訪錄》一書,該書于1956年出版。書中寫道:
關于二人臺的發源地,在河曲的許多人眼中感興趣而紛爭不一的。他們不否認二人臺從內蒙古來,但始終認為‘老根子’還是河曲,因為流行節目《走西口》反映的是河曲人民的生活……其實,這兩種情況可以統一理解,二人臺的確形成于內蒙古。同時,走口外于內蒙古外省人們對于它的形成也有很大影響,其中包括河曲人。二人臺于50年前傳入河曲。據60多歲的老藝人任淑世回憶,二人臺在河曲首次演出是在光緒二十九年正月,地點在巡鎮。那時,有幾位在內蒙古作職業藝人的本地人回家探親,他們……表演了二人臺《什樣錦》等幾個節目……
1953年據今已半個世紀,半個世紀前的60多歲的河曲人,在清末民初已是20多歲的人,他們不僅記事,也應是有一定分辨能力的人。因此,那些“60多歲的老藝人”所說的話,應當是符合實際的。
還有一個例子,很能說明二人臺的由來。乾隆五十五年(1790年),大清朝滿朝文武,為乾隆皇帝作壽,從安徽邀來三慶、四喜、春臺、和春四個唱徽劇的班社以助興。此后,該四大徽班沒有離開北京,并堅持演出。至道光年間,在北京同漢調等合流,逐漸演變為京劇。至宣統年間,京劇興起,而徽班逐漸解體。如果把四大徽班進京比作晉陜民人走西口,把徽班與漢調的揉合比作風攪雪,把二人臺(或稱打玩藝兒)比作京劇。最后,京劇走出北京,流傳于全國各地,并形成諸多流派。二人臺同樣廣布于蒙晉陜冀寧等省區,二者的形成與發展,有諸多相似之處。但二人臺的歷史,絕對沒有京劇長。
概而論之,按照今之編史修志立足現行行政區劃的角度說法,二人臺是博采晉陜冀寧之長,形成于內蒙古中西部農區,繼而流行于晉蒙陜冀寧等省區90多個縣旗的融歌、舞、表演、韻白、絲竹樂為一體的地方小戲,其基本觀眾達1 500多萬人。
二人臺究竟產生于何地,通過縝密的考究,并從音樂、舞蹈、戲劇、民俗、歷史、地理等多方位的角度探析,得出這樣的結論:二人臺是孕育在晉陜冀,形成在內蒙古,發展在五省區,融民歌、舞蹈、曲藝、牌子曲、戲曲為一體的地方戲,或稱綜合藝術。
任何一種藝術的形成與發展,都必須經過幾個大的歷史變遷與時局動蕩,而后形成相對穩定的政治、經濟局面,在勞動方式、生活習俗和意識形態相同或相似的群體和地域中產生。二人臺藝術產生于何地,這是蒙晉陜冀四省區熱烈討論,或者說爭論了半個多世紀的問題。山西省二人臺專家賈德義和張存亮一口咬定二人臺產生在河曲;而內蒙古二人臺藝人劉銀威則一口咬定“二人臺產生在薩拉齊”。他們對于二人臺熱愛的心情是相同的。但是,二人臺的形成與發展不能以主觀意志為轉移,要從歷史的發展軌跡去考查,讓我們回顧一下歷史。
(一)山西說
清雍正元年(1723年),清政府在漠南設置管理漢民和蒙漢交涉事務的歸化城理事同知廳,隸屬山西大同府,此為漠南設制之始。后又改隸朔平府。清乾隆元年(1736年),在歸化城理事同知之下,分設托克托城、和林格爾、清水河3個協理通判廳。乾隆四年,增設綏遠城理事同知廳和隸屬于歸化城廳的善岱、薩拉齊協理通判廳。乾隆六年(1741年),山西省在歸化城設歸綏道,管轄歸化城、綏遠城等上述各廳。乾隆十五年(1750年),在察哈爾右翼地區增設豐鎮廳,隸山西大同府;寧遠廳(今涼城)隸山西朔平府。乾隆二十五年(1760年),善岱廳并入薩拉齊廳,托克托城、和林格爾、清水河、薩拉齊均升為通判廳。光緒十年(1884年),豐鎮、寧遠2廳劃屬歸綏道。
歸綏道全稱為“歸綏分巡等處地方兵備道”,處理綏遠各旗民、蒙民之間的交涉、刑訟事務,直接管轄歸化城廳、綏遠城廳、托克托城廳、和林格爾廳、清水河廳、薩拉齊廳,并負責監督征收牲畜交易稅、販運稅。道員秩正四品,屬吏有典吏、攢典等。所轄各廳,又稱山西省“口外七廳”(包括豐鎮、寧遠2廳,不含無轄地、屬民的綏遠糧餉同知廳)。實際管轄范圍為旗縣(廳)交叉的整個烏蘭察布盟、伊克昭盟、歸化城土默特、察哈爾右翼地區的漢民和蒙民事務。清末實施新政,大規模放墾蒙地之后,歸綏道轄下又增設五原、陶林(治今察哈爾右翼中旗科布爾)、武川、興和、東勝5廳。各廳同知為正五品,通判為正六品。歸綏道所屬各廳長官,歸化城、綏遠城、豐鎮、五原、武川、興和等廳為同知;薩拉齊、寧遠初為通判,清末升為同知;托克托、和林格爾、清水河、陶林、東勝為通判。歸綏道所轄各廳的屬官,有巡檢(從九品)、司獄(從九品)、巡檢(有的兼司獄)。歸化城、薩拉齊、豐鎮、五原等廳各2人,其他各廳只1人,有的駐廳城,有的分駐轄境。如薩拉齊廳巡檢一駐廳城,一駐包頭鎮;歸化城廳巡檢一駐廳城,一駐畢克齊鎮。司獄,只豐鎮、寧遠2廳各1人。道光十年(1830年)《河曲縣志》載:
蒙古草地案件,向系陜西辦理。因近河蒙民交涉之案,每就近赴河東,呈報山西廳縣,代為訊辦,以后陜省遂相推諉。乾隆四十八年(1783年),經各縣詳定界限,自河岸以西五十里至十里長灘,歸河曲管理。遇有呈報蒙民交涉案件,先詳請神木部郎,飭準格爾貝子,委蒙員押解蒙人來河,會同審辦,遂定為例。其他地半屬平崗,山不甚峻。牌內土窯居多,間有房屋不過數家,不成村莊;惟十里長灘商民云集,市鎮較大,牌外伙盤,盡系土窯。民人種地者,安設牛犋類皆棚廠。所種之地由貝子放出,止納蒙租。系民人開墾者如不愿種,由民人推手。山內出煤炭處,租給民人開窯,亦系蒙人收息。牌內每一地方,設牌頭甲長,統設通事八名,督同查察,不許宵小潛匿,與內地保甲之法同。牌內名黃界:由黃河西岸、東北至罐子溝六十里;西至五蘭合收把楞溝與陜西府谷縣所管交界四十里;東南至黃河與府谷縣所管交界;西北至十里長灘五十里。牌外名黑界:由十里長灘東北至黑代溝,與偏關縣所管交界六十里;西北至川長,與托克托城廳所管交界一百里;西至白塔兒,與府谷縣所管交界四十里,至準格爾貝子營盤一百二十里。
綜上述,豐鎮廳也罷、寧遠廳也罷,歸綏道也罷,至民國元年(1912年)之前,歸綏、包頭以及豐鎮、托克托、清水河等境域的漢民(特別是晉陜冀移民),統歸山西省管轄(民事、賦稅)。境內烏蘭察布盟、伊克昭盟的蒙民則直接歸理藩院管。蒙漢分治。
民國元年(1912年)
由此,可以得出這樣一個結論:在民國3年(1914年)之前說“打玩藝兒是在山西產生的”無可非議。因今之內蒙古中西部地區的廳、縣、州(移民聚居之農作區)統由山西管轄。那個時候沒有綏遠省,也沒有內蒙古自治區。只是到綏遠單獨設省后,再說二人臺是山西的,那就片面了。關鍵的問題是因為行政區劃發生變更。再者,在民國3年(1914年)以前山西省的任何史料,或官書典籍的記載中,都沒有“二人臺”這個字樣。繼而論之,如果按現時編史修志的觀點,即“按照現行行政區劃表述”的話,那么說“二人臺是在內蒙古產生的”,是能夠成立的。
中國有個典故,記載春秋戰國時晏子的一句話:“橘生淮南為橘,生淮北為枳”。二人臺在晉陜其原始形態是民歌,是橘;移居漠南塞外發展開始撂地攤兒打玩藝兒,成為地方戲二人臺,是枳。用河曲人樊六1953年的話說:“我小時候在河曲唱的《走西口》是民歌,到口外打玩藝兒才學會唱戲”。(王世一作證)這民歌和玩藝兒的區別,又如同今之二人臺與漫瀚劇一樣,是母體與子體的區別。二者關系密切,但又不是一個概念。
首先說,二人臺在山西省最流行的地方首推河曲縣,其次還有保德、陽高、定襄等地。清代之前,在河曲,根深蒂固并被認可的民間藝術,是道情戲和民歌,還有正月十五的社火。道情戲在河曲有300多年的歷史,在晉中的歷史則更長,最晚也應該產生于明代。但是,因地理條件決定,河曲這個地方交通不便,地下資源貧乏,據清道光十年(1884年)《河曲縣志·風俗》載曰:“河邑,山多地少,凡有地可以耕種者,固必及時樹蓺。及無地者,或養牲畜為人馱運貨物,或赴蒙古租種草地,春去冬回,足稱勤勞。”起碼至21世紀初還未發現什么富礦,故而人民生活較清苦,歷史上的移民活動一直沒有間斷。經濟基礎決定上層建筑,那些外出謀生的人們,把家鄉的道情戲、民歌、社火攜到各地廣泛流傳,繼而將經過發展加工的新的藝術形式傳回故里,就像晉中的中路梆子(晉劇)傳到塞外形成別具風格的內蒙古晉劇一樣。河曲民歌在形成二人臺的過程中起到奠基的作用,但是,二人臺不是在河曲縣形成的。二人臺固有的,是河曲的民歌,不是戲。這一點很肯定。原因有:1.“二人臺”這個稱謂是1951年首先由綏遠省官方認定的,此前,河曲縣只有“玩藝兒”而無“二人臺”一說。2.一些二人臺的代表劇目如《走西口》、《打金錢》、《打櫻桃》、《打連城》、《掛紅燈》以及東路二人臺劇目《回關南》、《摘花椒》等是在塞外形成的戲曲(其民歌體裁例外)。 3.19世紀初,河曲縣沒有(或很少)土生土長的二人臺的代表性演員或名藝人。縱有,那個時期是唱道情的藝人(如李有潤、鄔圣祥)是以風攪雪形式出現的草臺班兒,以唱道情為主,兼唱社火、民歌小調。諸如樊貴重(老百靈旦)、樊二倉(小百靈旦)、樊六、周治家(拉塌地)、苗文琦等河曲籍的藝人或藝術家,他們是走西口移民到塞外的,他們的藝術生涯在彼地而不在本地,或者說他們的藝術生涯不能全部記在河曲縣的賬上。換一句話說,如果樊六等在河曲有如此成就,也大可不必走西口到塞外謀生,去挖莜面,去受日本侵略軍的毒打,而可以在本縣賣藝或辦戲班,日子也一定錯不了。中國人有句老話:“好出門不如歹在家”,有半分奈何,哪個河曲人愿意舍家撇業“潑上性命去走西口”謀生呢?4.二人臺的藝術成分有劇目、曲目、呱嘴、舞蹈、牌子曲等門類,它包括民歌、舞蹈、曲藝、絲竹樂、戲曲五個方面,從這些門類的組成完全可以斷定,河曲縣(含保德縣等),無力也不可能創造出這樣一個具有多重藝術內涵的地方小戲。5.二人臺的三大件由枚、四胡、揚琴組成,這3種樂器中的四胡是北方少數民族中廣泛流行并使用的樂器,如蒙古族曲藝好來寶使用的四胡,至少可以上溯到元代。而山西的50多個劇種中,卻很少用四胡。如果說二人臺是產生在山西,起碼它的主奏樂器應該在晉文化中覓到根源,因為沒有穩定的主奏樂器,是不可能形成戲曲的。6.據初步統計,清末民初乃至民國年間(1912年一1949年)唱玩藝兒的藝人只有5%為河曲人,余為偏關、保德、榆林、府谷、神木等縣人。在全部藝人中(截至民國38年前),又有約60%是在綏遠出生的人。他們的祖籍是晉陜移民,起碼在父輩時就已定居在塞外。他們是典型的“枳”。7.二人臺中有許多蒙古族民歌,這些是河曲縣根本不可能具備的。8.二人臺的一些傳統劇目如《打后套》、《水刮西包頭》、《轉山頭》、《水淹壩口子》等,是藝人們根據塞外的真人真事創編的,繼而流行于晉陜冀寧,這是無可爭辯的事實。9.用蒙漢語或蒙漢兩種語言文字“風攪雪”表演的一些二人臺劇曲目(如《阿拉奔花》等),只能產生在內蒙古,絕對不可能產生在河曲或別的什么地方。
(二)內蒙古說
1.二人臺產生在內蒙古。這個說法首先從名稱上講就不嚴密。今之內蒙古自治區人民政府于
2.二人臺流行于綏中、綏西。綏中與綏西(即今之內蒙古中西部地區)為晉陜冀寧移民聚居的農區。世人每提到內蒙古自治區,首先映入腦海的是“天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊”的草原景象。其實不然。昔之“風吹草低見牛羊”的大草原,已隨著人口的增多,因為沙化和被“墾荒屯田”,草場已大面積縮小并退化。真正的草原,只有位于今之內蒙古東部區(非二人臺流行地)呼倫貝爾(市)草原、錫林郭勒草原以及科爾沁草原,其余草原已不具規模,或小有規模,還有就是廣袤的毛烏素沙地。根據20世紀80年代開始的大規模人口普查與地名普查來看,二人臺主要流行于今之內蒙古中西部地區呼和浩特市、包頭市、巴彥淖爾市、鄂爾多斯(原伊克昭盟)市和烏蘭察布市(原烏蘭察布盟)的農區。而這些地區的農民,百分之九十是晉陜冀移民。他們的祖輩北出塞外墾荒屯田,當時屬于“前院到后院”,非跨省大遷移。壩上地區系察哈爾部(民國17年設察哈爾省,1954年撤省),屬于本省農民“壩下移居壩上”。概上所述,二人臺的形成,是由這些移民創造的。或者說,沒有晉陜冀移民,不會形成二人臺;沒有當年的綏遠這塊土地,也不會形成二人臺。
3.行政區劃的變革。在行政區劃未變更即未設綏遠省之前,可以說“二人臺是山西的,或陜西的”。但那個時期還不叫二人臺,屬于小曲兒坐唱、打坐腔,藝人的表演叫唱玩藝兒,團體叫玩藝兒班子。民國18年(1929年)
在1949年之前,山西、陜西叫“唱玩藝兒”,張家口壩上叫“蹦蹦”、“平地樓”。那個時期的二人臺,還很原始,藝人們過著一種近乎乞丐的生活。在山西全省有50多個劇種,打玩藝兒根本上不了大雅之堂。在陜西,秦腔、道情是大宗。在河北有河北梆子,寧夏有眉戶、秦腔。只有在綏遠省,除北路梆子、中路梆子之外,省內再沒有屬于地方的戲曲。1949年中華人民共和國成立后,綏遠省人民政府決計把二人臺作為“省劇”來打造,及至1954年蒙綏合并后,內蒙古自治區仍把二人臺作為重點藝術來扶持。各盟市旗縣乃至自治區,幾乎每年都規模不同地多次舉辦大小文藝匯演。同時涌現出一批優秀演員。在理論研究、劇本創作、表導演和舞臺藝術諸方面,都取得一定的成就,并被兄弟省區認可。再者,在1964年國務院文化部號召大演現代戲,并1979年全國各地搞文藝集成時,文化部與內蒙古、山西、陜西三省區有關負責人一起就二人臺的歸屬或研究重點、發展方向問題作過探討與研究,參與者都同意內蒙古自治區把二人臺藝術作為重點去挖掘、整理和研究、發展。這些事例雖無官方正式之文件,但根據晉陜冀寧已出版的“藝術集成”來看,顯然各有側重。惟獨有關二人臺的記載,其重點被放在內蒙古,這也是事前達成共識,世人皆知的大事。而內蒙古自治區各有關政府機關和藝術團體也確實把二人臺當作“省劇”重點扶持與發展,這一點是有目共睹的。
另一點,在地廣人稀的內蒙古,在118萬平方公里土地上只有2400萬人口,可以設想,一個世紀以前,同是這塊土地,人口更稀少。而在這廣袤的農區、半農半牧區、牧區,只能允許那些形式簡單、短小精悍的藝術形式與藝術團體存在。特別在一些交通閉塞的旗縣,大型藝術與藝術團體是難以在這人煙稀少的地區生存的。就像20世紀60年代以后的烏蘭牧騎一樣,二人臺正好具備短、小、精這些特點,這就為二人臺在塞外的生成與發展奠定了基礎。據統計,至2004年底,在內蒙古自治區中西部地區有40多個縣旗(市、區)流行二人臺,覆蓋面達1 000萬人,占內蒙古總人口40%。這一龐大的群體都能接受并喜愛同一個藝術,不正說明二人臺在內蒙古有著深厚的群眾基礎與廣泛的人民性嗎?
(三)陜西說
元代,鄂爾多斯高原歸陜西行省管轄。明代,鄂爾多斯高原為韃靼部。清代,襲明制,惟其南部歸榆林府神木縣管轄,及至民國初年。后又隸屬于今之寧夏回族自治區。及至1954年蒙綏合并,始歸內蒙古自治區管轄。
與陜西省接壤的準格爾、烏審旗,同為二人臺、打坐腔盛行之地。準格爾、烏審、鄂托克旗的漢族農民,多為陜西榆林地區神木、府谷和寧夏鹽池等地的移民。同樣,他們把陜北民歌、陜北秧歌帶到塞外,同晉籍移民一樣,共同喜愛著打坐腔和打玩藝兒。作為陜西省榆林府領地時,該地的坐腔還被稱為榆林小曲。20世紀三四十年代活躍于陜蒙交界的府谷麻地溝丁家班,即是唱榆林小曲的玩藝兒班子,其傳人丁喜才也以唱榆林小曲而進入上海音樂學院執教。但這個榆林小曲實為玩藝兒小調,非榆林城內的榆林小曲兒。同理,1951年之前,陜北大地上,沒有“二人臺”這個叫法。二人臺是走西口的陜北人在塞外沿習打玩藝兒后,復帶回陜北繼而傳播開來。至于最具代表性與說服力的麻地溝農民丁四成組成的“丁家班兒”,同樣是流浪藝人“挖莜面”的草臺班兒。還是那句話,如果麻地溝的光景過得好,他們決不會走口外謀生,也不至于遠足塞外“跳圪塄”、住大伙房賣藝。沒有聽說地主、老財走西口的,縱然北出塞外,也是去做生意或買地放墾當“二地主”(如烏蘭察布市集寧區李長慶村的創始人李長慶)。而外出經商的晉陜人,則又多喜歡晉劇(山西梆子)不喜歡打玩藝兒。因為玩藝兒是窮人的藝術,是下里巴人;“大戲”似乎才是陽春白雪,是登大雅之堂的藝術。這也是在民國之前塞外史志資料中多有“大戲”而無或很少“打玩藝兒”記載的原因之一。再說丁家班的藝術史基本上是在塞外譜寫的。而且,有趣的是,丁家班在塞外賺了錢后,于民國36年(1947年,回到麻地溝蓋起新房,丁班主還花20塊現大洋為他的兒子丁喜才從黃甫鎮娶了媳婦。又,1957年由中國音樂出版社出版的《陜北榆林小曲》一書中寫道:
大約六七十年前,經過一位薩拉齊蒙古族老藝人老雙羊,同幾位漢族藝人合作創造了一種簡單的化妝演唱形式……這就是二人臺。
如此種種,概而論之,陜西榆林與山西河曲一樣,走西口帶走的是民歌,回關南帶來的是打玩藝兒———二人臺。
(四)河北與寧夏
惟獨河北省沒有跳進“二人臺是誰的”這個爭論圈。這個問題也應以歷史的眼光去探析。即河北省東路二人臺流行地張家口北面的壩上三縣(康保、張北、尚義)原隸屬察哈爾省。1954年撤銷察哈爾省建制后,其轄地(上述三縣)劃歸河北省。太仆寺旗、多倫縣等劃歸內蒙古自治區。再一個問題是,東路二人臺形成于民國初年,歷史較短,其流行地主要集中在今內蒙古自治區烏蘭察布市與河北省壩上地區,并產生過諸如馮子存、丁五子等著名藝術家、藝人。
至于寧夏回族自治區,其民間藝術大宗為秦腔、花兒等。二人臺在銀北陶樂縣、惠農縣并鹽池一帶流行,尚未形成規模。如位于黃河以東的陶樂縣,至2004年時全縣3.4萬人,養活不起劇團,多為外來劇團演出。縣里曾有過一些愛好者,組不起班子,只能打坐腔。
(五)小結
1953年12月,黨中央音樂學院組成一個山西河曲民歌采訪隊,由趙寬仁執筆編出《河曲民歌采訪錄》一書,該書于1956年出版。書中寫道:
關于二人臺的發源地,在河曲的許多人眼中感興趣而紛爭不一的。他們不否認二人臺從內蒙古來,但始終認為‘老根子’還是河曲,因為流行節目《走西口》反映的是河曲人民的生活……其實,這兩種情況可以統一理解,二人臺的確形成于內蒙古。同時,走口外于內蒙古外省人們對于它的形成也有很大影響,其中包括河曲人。二人臺于50年前傳入河曲。據60多歲的老藝人任淑世回憶,二人臺在河曲首次演出是在光緒二十九年正月,地點在巡鎮。那時,有幾位在內蒙古作職業藝人的本地人回家探親,他們……表演了二人臺《什樣錦》等幾個節目……
1953年據今已半個世紀,半個世紀前的60多歲的河曲人,在清末民初已是20多歲的人,他們不僅記事,也應是有一定分辨能力的人。因此,那些“60多歲的老藝人”所說的話,應當是符合實際的。
還有一個例子,很能說明二人臺的由來。乾隆五十五年(1790年),大清朝滿朝文武,為乾隆皇帝作壽,從安徽邀來三慶、四喜、春臺、和春四個唱徽劇的班社以助興。此后,該四大徽班沒有離開北京,并堅持演出。至道光年間,在北京同漢調等合流,逐漸演變為京劇。至宣統年間,京劇興起,而徽班逐漸解體。如果把四大徽班進京比作晉陜民人走西口,把徽班與漢調的揉合比作風攪雪,把二人臺(或稱打玩藝兒)比作京劇。最后,京劇走出北京,流傳于全國各地,并形成諸多流派。二人臺同樣廣布于蒙晉陜冀寧等省區,二者的形成與發展,有諸多相似之處。但二人臺的歷史,絕對沒有京劇長。
概而論之,按照今之編史修志立足現行行政區劃的角度說法,二人臺是博采晉陜冀寧之長,形成于內蒙古中西部農區,繼而流行于晉蒙陜冀寧等省區90多個縣旗的融歌、舞、表演、韻白、絲竹樂為一體的地方小戲,其基本觀眾達1 500多萬人。